TOY. BITE.
Munkámban a street art két műfaja, a graffiti és a „fonalbombázás” (yarn bombing) megközelítését keverem. A Rómában gyűjtött graffitikből egy-egy karaktert kiemelve összeállítottam egy új betűtípust, amelyből a „TOY” és a „BITE” szavakat raktam ki, majd meghorgoltam őket fehér fonalból. Ezek a kifejezések a graffitis szlengben a kezdő, amatőr alkotóhoz kapcsolódnak, aki más graffitisek stílusát utánozza, tulajdonítja el. Az alkotásommal így egyszerre reflektálok a hagyományosan női médiumok alacsonyabb státuszára a művészet hierarchiájában, illetve a saját „biter” szerepemre, aki alkalmasint az egész római graffitis szcénát magamra haragíthatom.
Il lavoro unisce graffiti writing e yarn bombing. A partire dai graffiti raccolti a Roma ho isolato singoli caratteri, componendo un nuovo carattere tipografico da cui ho formato le parole “TOY” e “BITE”, successivamente realizzate all’uncinetto con filo bianco. Nel gergo dei graffitisti questi termini indicano un artista principiante, amatoriale, che imita o si appropria dello stile altrui. Il lavoro riflette sia sullo status tradizionalmente marginale dei media associati alla sfera femminile nella gerarchia dell’arte, sia sul mio ruolo di “biter”, che attraverso questa appropriazione può inimicarsi la scena dei graffiti romani.









